A Gainesville man was arrested after officers seized cocaine, marijuana, psilocybin-infused chocolate bars and other drugs from his apartment within 1,000 feet of Gainesville High, according to authorities.